11月10日上午,城口县明通镇三人锣鼓基地里,鼓声先起,锣、钹紧跟。市级非遗“三人锣鼓”传承人徐龙祥带着队员,把新编的《换届选举宣传》从头到尾唱了一遍,工作人员架好机位,一句一句录下这场特殊的“宣讲”。“锣鼓一响先聚人,唱词一开再讲理。”不念文件、不摆讲台,明通镇把非遗技艺搬上宣讲台,让政策坐上“锣鼓凳”。
三人锣鼓由鼓、锣、兜锣、钹组成,三人站成三角,鼓居中,钹在右,2011年4月被认定为重庆市第三批市级非物质文化遗产,明通镇也因它获评“重庆市民间文化艺术之乡”。这门从农事号子、田头锣鼓里长出来的技艺,这些年一路唱进民生政策、乡风文明、法治宣传。
这回唱换届,徐龙祥琢磨了半个多月,把选举法、代表法里最绕口的程序,一句一句改成七字唱词,68句,从“县乡今年把届换”起头,唱到“国泰民安换新颜”。手稿上改动的墨迹,叠了好几层。
一套唱词要过三遍筛:政策准不准、群众听不听得懂、唱起来顺不顺口。大主题拆成小唱段,文件话译成家常话,这是明通镇这些年摸出来的门道。
“凡是年龄十八满,人人都有选举权”“流动选民凭自愿,外出人员要去函”,唱词里没有生僻词,全是选民要记牢的硬杠杠。资格、登记、推荐、投票,四道关一道不落;唱到纪律,调门收紧,“严禁送物去贿选”“虚报选票莫隐瞒,司法机关出重拳”。
“用老百姓喜欢的形式讲政策,大家愿意听、听得进。”徐龙祥卸下鼓槌,抹了把汗,“选举的事,唱一遍记不住,唱三遍就记住了。”一遍唱罢,队员们对着词稿又核了一遍,哪句拗口、哪句听不明白,当场就改。
明通镇院落分散,外出务工的人多,一场院坝会拢不住多少人。这次录制,镜头不只对着锣鼓,也对准唱词字幕和干部的政策解读,剪成短视频经镇村网格群、视频号推送。线下唱一场,线上传万家,在外务工的乡亲打开手机跟着唱,不识字的老人也听得明白。“院坝宣讲+网络转播”成了镇里的固定做法。
下一步,明通镇将继续把 “非遗+宣讲” 这条路子走深走实。把三人锣鼓的唱词库做厚,让更多年轻队员站到台前,把党的创新理论和政策送进院落、送进校园、送进企业。非遗活起来,理论落下去,让乡亲们真正听懂、记住锣鼓声里的政策。(张濒)
)