《肖申克的救赎》要在内地大银幕亮相了。
这部豆瓣评分9.7、长期位居IMDb Top250榜首的影片,4K修复版定于8月28日上映。距离它在美国公映,已经过去32年。这也是影片第一次正式进入中国内地院线。

今年以来,类似的片单明显多了起来。《闪灵》1月30日首次登陆内地,距其美国上映已有46年;《大白鲨》5月15日与内地观众见面,片龄51年;《记忆碎片》则在5月29日以IMAX专属版本和CINITY版本上映,距离该片在法国上映过去26年。2009年上映的《恐怖游轮》,也在7月17日完成内地首次正式公映,等了17年。
还有一些并非首次引进的经典作品重回银幕。5月,《纵横四海》进入院线;获得第81届奥斯卡金像奖的《机器人总动员》,将于8月19日首次在中国内地院线上映。

票房不算惊人,但也并非毫无市场。截至8月13日11时30分左右,《闪灵》内地首次正式上映票房为5057.5万元,《恐怖游轮》为5568.5万元。
这些电影为什么会在同一年密集出现?有人把它理解成情怀生意,或是影院在新片不足时寻找的“救市”办法。不过,接受采访的业内人士给出了另一种判断:它们更像院线片单中的补充项,意义不在于冲高票房,而在于让影院放映的内容不那么单一。
8月13日,一名电影行业从业者告诉九派新闻,几千万元票房很难称得上真正意义上的赚钱。若片方只看商业回报,完全可以选择引进上世纪更具票房号召力的海外商业动作片。高口碑老片集中上映,更多是在为观众提供不同类型的电影选择,也让影院的文化审美呈现得更丰富些。
这笔账,确实比新片更容易算。
一部新片从立项到上映,市场能否接受,前期往往很难判断。老片则不同。拍摄、后期制作、演员片酬等主要成本早已在过去消化完毕,重新进入市场时,新增支出大多集中在修复、转制、拷贝和宣传物料上,成本相对有限,也更容易控制。

更关键的是,它们并不是从零开始接受市场检验。历史票房、DVD销售、流媒体播放量、影迷口碑,这些数据都摆在那里。片方可以据此预估受众范围,影院也更容易安排场次。
被选中的影片也有相似之处:大多豆瓣评分较高,在影史上有一定位置,影迷基础并不薄。相较于新片上映后票房起伏难料、档期冷热分化明显,经典影片的受众轮廓更清晰,至少能给影院提供一部分相对稳定的排片预期。
不过,排片资源依旧会优先留给商业新片。
8月14日,中影逸幕影城武汉市民之家店值班经理毛毛(化名)表示,《肖申克的救赎》这类影片上映后,通常排在商业新片之后,场次不多,时间也常落在相对冷门的时段。这样安排并非轻视老片,而是考虑到它们本就不是门店票房的主力,也基本不会抢走头部新片的观众。
在她看来,经典片更像影院的一种差异化片源。它能给影迷提供更完整、少受干扰的大银幕沉浸体验,也有助于维系影迷社群。空档时段被利用起来后,卖品消费也可能被带动,影院整体的经营效率会更好一些。
“它不是淡季拿来救票房的工具,而是一种长期的补充。”毛毛说。
到影院看老电影的人,构成也很有特点。有资深影迷是为了补上当年的遗憾,有人则是冲着影院的音响、画面和封闭观影环境而来。惊悚片、史诗大片这类依赖声画氛围的作品,往往更容易形成集体观影需求,甚至会出现影迷社团包场。
但“首次内地公映”和“周年重映”,效果并不一样。前者对许多观众来说是真正意义上的第一次大银幕观看,受众更广,视听需求也更强;周年重映的热度通常弱得多,排片、上座率和票房之间会拉开明显差距。
影院愿意给经典片留位置,不等于这门生意很好做。毛毛提到,这类影片的密钥周期普遍较短,宣传资源也有限。即便部分大片的观影需求不低,票价和分账水平往往也不占优势,单场盈利能力通常比不上商业新片。
所以,老片重返影院并不是为了制造一场票房奇迹。对院线而言,它更接近一种片源配置:在新片之外,给仍愿意为一部好电影走进影院的人,留下一块银幕。
)